khodakovsky (khodakovsky) wrote,
khodakovsky
khodakovsky

Categories:

К вопросу о возвращении исторических названий в Крыму и Керчи в частности

Из обращения Керченского союза монархистов к правительству Крыма от 21 марта:

11 марта 2014 года Верховным советом Республики Крым принято большое по значимости постановление «О гарантиях восстановления прав крымскотатарского народа и его интеграции в крымское сообщество». Наряду с экономической помощью и политическими привилегиями крымскотатарскому народу обещано возвращение исторических топонимов Крыма, изменённых после депортации 18 мая 1944 года, для использования наряду с существующими названиями.

Русский народ в Крыму не претерпел всеобщей депортации, однако после установления тоталитарной советской власти он, как и прочие здешние народы, пережил красный террор, раскулачивание, голодоморы, борьбу с национальным историческим наследием и полное искоренение религии, а также постоянные политические репрессии.

В частотности, огромной культурной утратой русского народа стала замена исторических топонимов. С карт городов и посёлков исчезли имена членов императорской фамилии, посещавших или непосредственно участвовавших в развитии населённых пунктов, выдающихся сановников, политических, культурных и военных деятелей, церковные названия или устоявшиеся, вошедшие в историю топонимы. Вместо них были увековечены имена революционных деятелей, никогда не бывших и ничего не сделавших для конкретного города или посёлка, или местных деятелей, запятнавших себя террористической деятельности, появились безликие наименования или нарочно вызывающие вроде переулка Безбожника в Керчи.

Разумеется, есть и исключения, однако они относятся обычно ко второй половине XX века и преимущественно посвящены героям и подвигам Великой Отечественной войны. Но стоит отметить, что такие названия обычно присваивались новым улицам, возникавшим вследствие расширения населённых пунктов, а не в результате переименования.

Со времени перестройки желанием каждого русского человека, любящего историю и культуру своего народа, было возвращение исторических топонимов. Отдельные усилия по восстановлению прежнего названия той или иной городской улицы или посёлка оказывались малорезультативными и ничтожными перед стоящей задачей, особенно вопрос усложняла необходимость смены документов жильцов и организаций. Единственный город в Крыму, руководство которого уступило просьбам его жителей, стала Феодосия, где наряду с новыми названиями стали применяться исторические.

Настал долгожданный момент, когда Крым снова возвратился в состав России. За этим судьбоносным решением последуют большие перемены в организации государственной и общественной жизни. В частности, производится замена регистрационных документов, паспортов и так далее. Следовательно, наступил самый благоприятный момент, чтобы одним правительственным решением посредством Министерства культуры Крыма и действующих комиссий по переименованию вернуть упразднённые исторические названия русских населённых пунктов и улиц, сохранив при необходимости современные названия в качестве параллельных. Также появилась возможность соответствующим комиссиям рассмотреть ходатайства о переименовании малозначащих топонимов с целью увековечения выдающихся людей или утраченных культурных объектов.

Для сохранения межэтнического мира в Крыму необходимо, чтобы все народы, его населяющие, находились в равных условиях и пользовались равными правами. Невозможно достигнуть добрососедских взаимоотношений между народами, создавая привилегии и решая какую-либо проблему с точки зрения лишь одного народа.

Важно издать хотя бы распоряжение о замене существующих указателей на новые, содержащие как текущие наименования этих улиц и населённых пунктов, так и значимые для истории города названия царской эпохи, без изменения документации. Главное — появление правовой базы, которая позволила бы, если не муниципальным властям, то хотя бы частным лицам и общественным организациями провести работу по смене указателей за собственный счёт без лишних правовых и бюрократических сложностей.

Вот перечень важных для истории и культуры Керчи утраченных топонимов города, которые необходимо вернуть хотя бы в качестве параллельных, но в большинстве случаев желательно полное переименование:

Площади:


  • Предтеченская — Ленина

Улицы:


  • Азовская — Юных ленинцев

  • Александровская набережная (царь) — Набережная

  • Воронцовская (губернатор) — Ленина

  • Дворянская и Греческая — Театральная

  • Екатерининская (императрица) — 2-я Береговая и Береговая

  • Институтская — Крупской

  • Константиновская (великий князь) — 23 мая 1919 года

  • Магистратская — Советская

  • Мещанская — Самойленко (революционер)

  • Михайловская (великий князь) — Циолковского

  • Монастырская и Соборная — Горбульского (революционер)

  • Николаевская (царь) — Карла Маркса

  • Осовинская — Коммунаров

  • Правая кладбищенская (рядом с пустырём на месте большого городского кладбища царской эпохи, о котором, к сожалению, уже ничего не напоминает ввиду сноса надгробий) — Пугачёва

  • Ремесленная — Пролетарская

  • Спицынская (градоначальник) — Свердлова

  • Строгоновская и Карантинная — Кирова

  • Троицкая — Курсантов

  • Церковная — Краснопартизанская

В некоторых случаях советские названия целесообразно сохранить наряду с теми, что им предшествовали:


  • Стемпковская (градоначальник, археолог, фактически основатель современной Керчи) — Володи Дубинина (широко известный героизированный пионер, житель Керчи)

  • Херхеулидзевская (один из первых градоначальников, очень много сделавший для города) — Айвазовского (маринист, запечатлевший Керчь и Чёрное море на множестве своих полотен, многократно бывавший в городе и уделявший ему внимание)

В этих случаях, важные для Керчи исторические топонимы можно вернуть на ближайшие улицы старого города, не имевшие прежде значимых для истории названий и носящие сегодня имена революционеров и террористов:


  • 1-я, 2-я, 3-я, 4-я, 5-я Подгорные улицы — Желябова (цареубийца), Чернышевского (революционер, философ-утопист), Дзержинского (основатель ВЧК), Декабристов, Воровского (революционер, один из инициаторов гонений на Церковь)

  • 2-я Босфорская — Петра Алексеева (революционер)

  • 2-я Продольная — Братьев Мальченко (революционеры)

Переулки:


  • Братский — 1-й портовый

  • Католический — Спортивный

  • Синагогский — Безбожника (впрочем, решение 1992 года о переименовании в переулок П. А. Дюбрюкса осталось на бумаге, и желательно его воплотить)

  • Торговый — Кооперативный

  • Церковный — Димитрова

  • 1-й, 2-й, 3-й Кладбищенские — 1-й, 2-й, 3-й Пугачёвские

Tags: Керчь, Крым, заметки
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments